Filezilla bawaan ubuntu sedikit SUX, terutama karena ngga ada dukungan proxy socks5. Jadi untuk akses server kantor susah, karena di server kantor menggunakan tunneling FTP via SSH. Jadi solusi paling feasible adalah compile FileZilla terbaru dari source. Bisa anda baca sendiri, feature FileZilla terbaru (untuk saat ini adalah versi 3.1.5) yang sudah support Socks5 Proxy. Berikut langkah-langkahnya:

Download souce FileZilla

wget https://www.ohloh.net/projects/filezilla/download?filename=FileZilla_3.1.5_src.tar.bz2

Untuk meng-compile FileZilla, anda perlu library wxWidgets terbaru, ngga usah ngecek synaptic aslinya, untuk debian pasti lambat deh. Untungnya wxWidgets punya repo sendiri, jadi kita bisa tambahkan repository wxWidgets ke daftar repository kita. Begini caranya:

Download key dulu

$ curl http://apt.wxwidgets.org/key.asc | sudo apt-key add -

Edit /etc/apt/sources.list

#untuk ubuntu hardy
deb http://apt.wxwidgets.org/ hardy-wx main
deb-src http://apt.wxwidgets.org/ hardy-wx main  
#untuk ubuntu gutsy
deb http://apt.wxwidgets.org/ gutsy-wx main
deb-src http://apt.wxwidgets.org/ gutsy-wx main  
#untuk debian etch
deb http://apt.wxwidgets.org/ etch-wx main
deb-src http://apt.wxwidgets.org/ etch-wx main  

Jalankan update, install library wxWidget

sudo apt-get update
sudo apt-get install build-essential debhelper imagemagick libwxgtk2.8-dev autotools-dev gettext libgnutls-dev libidn11-dev wx-common 

Bila udah, extract source filezilla dan compile.

tar -xjf FileZilla_3.1.5_src.tar.bz2
cd filezilla-3.1.5
./configure
sudo make install

Filezilla terbaru siap dijalankan.